16 Bollywood Songs We Have Misunderstood & Still Singing Wrong

0
1162

Many times, we mishear the words to a song and continue to sing along. When this happens, the song takes on a whole new meaning. Since we’re all horrible, perverted people, the second interpretation is always something amusing because it’s a little… dirty or just different.

Here are a few examples we picked out from Bollywood.

1. Dil Ibadat, Tum Mile (2009)

source

Actual lyrics: Jindagi ki shaaq se loon kuch haseen pal main chun..

Tujh ko main kar loon haasil lagi hai yahi dhun..

2. Twist, Love Aaj Kal (2009)

source

Actual lyrics: Round de chakk

Round de chakk

3. Banno, Tanu Weds Manu Returns (2015)

source

Actual lyrics: Banno tera swagger laage sexy…

4. Dhan Te Nan, Kaminey (2009)

source

Actual lyrics: Aaja Aaja dil nichode

5. Aap Jaisa Koi Meri Zindagi, Qurbaani (1980)

Actual lyrics: Aap jaisa koi meri zindagi mein aaye, toh baat ban jaye

6. Prem Ratan Dhan Paayo (Title) (2015)

source

Actual lyrics: Laaga Rang jo tera

7. Aaja Mahiya, Fiza (2000)

source

Actual lyrics: Aa dhoop maloon main tere haathon mein..

8. Ek Glassy, Hard Kaur (2009)

source

Actual lyrics : Ek glassy, do glassy, teen glassy, char!

9. Banjar Hai, Sathiya (2002)

source

Actual lyrics: Banjar hai sab banjar hai, hum dhoodne firdos chale

10. Zara Zara, Rehna Hai Tere Dil Me (2001)

source

Actual lyrics: Yuhi baras baras kaali ghata barse, hum yaar bheeg jaye is chahat ki baarish me

11. Soni de Nakre from Partner(2007)

source

What we heard : Kendi paw poppy jam Kendi hai

Actual lyrics: Kehndi Pump Up The Jam.

12. Let The Music Play, Shamur (2008)

source

Actual Lyrics: O na kar maan rupaiye wala bar bar ke na rajje

bai na kar maan rupaiye wala bar bar ke na rajje

o na kar maan rupaiye wala bar bar ke na rajje

bai na kar maan rupaiye wala bar bar ke na rajje

13.’Ishq Wala Love’ from ‘Student Of The Year’ (2012)

source

Actual lyrics : Surkh vala , soz vala , Faiz vala love.

14. ‘Main Pareshaan’ from ‘Ishaqzaade’ (2013)

source

Actual lyrics : ‘Main pareshaan, pareshaan, pareshaan, pareshaan… aatishein woh kahaan?’

15.Chaiyaan Chaiyaan from Dil se (1998)

source

Actual lyrics: Kabhi Daal Daal , Kabhi Paat Paat !!

16. ‘Aati Kya Khandala’ from ‘Ghulam’ (1998)

source

Original lyrics : ‘Aati kya Khandala’

So, what song have you been singing incorrectly up until now? Please leave your thoughts in the comments section below.

source